takachan:

OS Xでは、拡張子を「.command」に変更すればTerminalに関連付けられる。ダブルクリックするだけでシェルスクリプトを実行するために見直すべき項目をチェックしてはいかがだろうか。
http://j.mp/vLrfzz builder by ZDNet J